Shakuhachi



「修行尺八」歴史的証拠の研究   ホームページ
      'Shugyō Shakuhachi' rekishi-teki shōko no kenkyū hōmupēji - zen-shakuhachi.dk

The "Ascetic Shakuhachi" Historical Evidence Research Web Pages

Introduction & Guide to the Documentation & Critical Study of Ascetic, Non-Dualistic Shakuhachi Culture, East & West:
Historical Chronology, Philology, Etymology, Vocabulary, Terminology, Concepts, Ideology, Iconology & Practices

By Torsten Mukuteki Olafsson • トーステン 無穴笛 オーラフソンデンマーク • Denmark

 



Introduction / Front Page / Home



The "BIG LIE": "Nothing like a 'Fuke-shū' ever existed"

Important Statement by Makihara Ichiro, August 10, 2007, regarding
the ever more widespread falsification of 'komusō' history


Kourin shakuhachi essay 1505-a

Makihara Ichiro, August 2021. Source: Facebook


常識の嘘 普化宗など存在しなかった。

禅宗には、臨済宗と曹洞宗、黄檗宗、そして普化宗の4 つがあり、
虚無僧は普化宗の僧侶です」と中学の教科書にまで書いてある。

インターネットで関連サイトを見ても、すべてこう書いてある。
「虚無僧は、中国の普化(フケ)という禅僧を祖とする普化宗で、
日本には、鎌倉時代、紀州由良興国寺の法灯国師心地覚心が 伝えた」と。
みな間違い、大嘘だ。
- - -

虚無僧は、剃髪もせず、得度受戒もせず、僧籍も無いのだから、 僧ではない。
「僧であって僧でない」。
まるで禅問答である。


"A Common Sense Lie: Nothing like a 'Fuke-shū' ever existed."

"It is written in Japanese junior high school textbooks that (quotation),

'Within the Zen sect, there are 4 sects, namely the Rinzai Sect and the Sōtō Sect, the Ōbaku Sect, as well as the Fuke Sect;
the 'komusō' are Buddhist priests [sōryo] of the Fuke Sect.'

Also, when looking at related internet sites, it generally reads as follows:

'As for the 'komusō', the founder of the Fuke Sect was the Chinese Zen monk Fuke;
the tradition was transmitted to Japan by Hottō Kokushi Shinchi Kakushin of the Kōkoku Temple in Yura in the Ki Province [present Wakayama Prefecture]."

This is all wrong, a big lie [taisō/ō-uso].'

Link to internet source: http://blog.goo.ne.jp/goo0633/m/200708

Read more here: To be - or not to be: a "Zen Buddhist Priest"?

Makihara Ichiro, on Facebook known as Shin-ichiro Makihara, has en education from the Department of History, Faculty of Letters, Keiō University, Tokyo.

Makihara-san plays the Myōan Taizan-ha style of ascetic shakuhachi, heads the Kyūkō-ryū Ichiro-kai in Nagoya, and describes himself as a modern, "Heisei Period Komusō".

He is also a shakuhachi historian, writer and lecturer.

Makihara Ichiro's website: https://komusou-ichiro.com/.




To the front page To the top